II- Les divers types de mots:
1. Les mots graphiques radicaux, ou de mots simples:
Il s'agit des mots que l'on ne peut pas analyser en unités plus petites. On les appelle mots simples ou mots radicaux.
Exemple: grenade, fumée, bourru
2. Les graphiques construits: les dérivés
À côté des mots radicaux, il existe des mots construits: grenadier, formé sur grenade, en est un, où l'on reconnaît sans peine le radical grena- et le suffixe -ier, qui apparaît dans nombre d'autres noms d'arbres.
La langue d'aujourd'hui, avec des mots comme supermarché, préretraite, copropriété, antibrouillard, etc., nous a familiarisés avec un autre type d'unité lexicale: les préfixes, ici les préfixes sont: super-, pré-, co- et anti-.
Ces mots où l'on reconnaît deux unités lexicales s'appellent dérivés: dérivés suffixés (un radical et un suffixe) et dérivés préfixés (un radical et un préfixe).
Nombre de mots savants formés par soudure de deux radicaux, le plus souvent grecs ou latins. Voici une série de mots de ce type: baromètre, thermomètre, anémomètre, pyromètre, etc. Quels radicaux, donc quelles unités lexicales reconnaissons-nous dans chacun d'eux?
Voir la page: Leçons de vocabulaire: Radicaux, préfixes et suffixes.
3. Les unités plus grandes que le mot graphique:
Il n'y a pas de terme unique pour désigner ce type d'unité lexicale; toutes les classes grammaticales sont représentées. Distinguons:
Des mots composés. Des substantifs, surtout: timbre est l'abréviation du nom composé timbre-poste. Quelques adjectifs aussi: des adjectifs de couleurs comme rouge tomate, rouge sang, rouge brique, etc.
Des locutions verbales. Autour du verbe faire, elles sont légions. On lit par exemple: faire une collection qui a pour équivalent collectionner.
Des locutions dites "grammaticales": adverbiales, prépositives et conjonctives.
|