Ce que vous dites                  Ce que vous devez dire

Répétition du sujet:

-Cette recherche,elle a              -Cette recherche a été

été menée par                                   menée par...

-comme il a dit Mr x.                  -comme l’a dit Mr.x.

Faute sur un pronom:

-Je vais faire une étude             -en me basant

En se basant sur…

Pronom relatif:

-Les dangers qu’on a parlé.       -dont on a parlé

Style indirect:

-Je vais définir qu’est-ce           -Je vais définir ce qu’est qu'une...                                   une...             

Comparaison:

-Le gradin est très élevé que…  -plus élevé que...

Temps:

-Il est le seul qui peut faire        -qui puisse

Cela.

Fautes de vocabulaire:

-palier à cet état de choses.        -palier cet état

-Pour ce travail,l’équipe fait        met 4 heures

4 heures.

Répétition:

-Une réaction qu’on peut la         -qu’on peut traduire  traduire...                                                 par...

-Il y en a des ressources.            -Il y a des ressources

Fautes de construction:

-Vu l’absence de l’industrie          -Vu l’absence d’industrie

-Les résultats se présentent        

Sous la forme d’un tableau.          -de tableau

-Notre exposé sera porté sur…      -portera sur...